New Year's card (January 2019 edition)

​

Heisei era is over soon, the next era begins.

What kind of world was the future that you thought when you are child? The world of science fiction novel that we were absorbed in may now be an appearance of a retro future that fade away. Still imagine I think that the world of the future is shining all the time.

年賀状（2019年1月版）

​

もうすぐ平成が終わり、いよいよ次の時代が始まります。

あなたが子供の頃に考えた未来はどんな世界でしたか？　私たちが夢中になって読んだSF小説の世界も、今となっては色褪せたレトロな未来の姿かもしれません。それでも想像する未来の世界はずっと輝いているように思います。